Akatsuki (Bulan Merah)
Lirik : NAKAMETAL, TSUBOMETAL
Musik : TSUBOMETAL
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga horobiru made
Inochi ga
Kieru made mamori tsuzukete yuku
- Pergi melewati ribuan malam
- Untuk mempertahankan cinta yang ku miliki
- Sebelum tubuh ini binasa
- Serta nyawaku
- Aku akan terus melindungi cinta ini
Hitomi no oku ni hikaru
Nakida shisou na tsuki wa
Akai namida afurete
Yozora wo somete yuku
- Bola mataku seperti bercahaya
- Bulan yang tampak menangis
- Menumpahkan air mata merah
- Yang mewarnai langit malam
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashimukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
- Dalam sebuah keheningan
- Dua bilah pisau saling berhadapan
- Itulah kesepian dan kegelisahan
- Yang memisahkan hati kita
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga horobiru made
Inochi ga
Kieru made mamori tsuzukete yuku
- Pergi melewati ribuan malam
- Untuk mempertahankan cinta yang ku miliki
- Sebelum tubuh ini binasa
- Serta nyawaku
- Aku akan terus melindungi cinta ini
Sugite yuku toki no naka
Hitomi wo tojita mama
Kono te ni nagareru akai ito kirete mo
Kanjite iru kizuna wo
- Dalam beberapa waktu
- Bola mataku seolah tertutup
- Benang merah yang mengalir di tanganku seolah berhenti
- Tapi perasaan kita masih saling terikat
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashimukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ima
- Dalam sebuah keheningan
- Dua bilah pisau saling berhadapan
- Itulah kesepian dan kegelisahan
- Yang memisahkan hati kita
- Saat ini
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga horobiru made
Inochi ga itsuka kieru made
- Pergi melewati ribuan malam
- Untuk mempertahankan cinta yang ku miliki
- Sebelum tubuh ini binasa
- Serta nyawaku suatu hari nanti
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga horobiru made
Inochi ga
Kieru made mamori tsuzukete yuku
Akaku somare makka ni somare
- Pergi melewati ribuan malam
- Untuk mempertahankan cinta yang ku miliki
- Sebelum tubuh ini binasa
- Serta nyawaku
- Aku akan terus melindungi cinta ini
- Warna merah, menjadi warna merah darah
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar