Selasa, 19 Februari 2019

ONE OK ROCK - Unforgettable

Tidak ada komentar

Unforgettable (Tak terlupakan)
Lirik : Taka, Dan Brook, Andrew Goldstein, JT Roach, Jamil Kazmi
Komposer : Taka, Dan Brook, Andrew Goldstein, JT Roach, Jamil Kazmi


Who is the person you see when you look closer?
Who am I going to be when it's all over?

- Siapa orang yang kau lihat saat kau melihat lebih dekat?
- Aku akan menjadi siapa saat semua ini berakhir?

Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Bury me in a melody to remember when I'm gone
Who is the person you see when you look closer, closer?

- Mengorbankan apa yang bernilai dengan harga sesaat, itulah kehidupan
- Menguburku dalam melodi untuk mengingat saat aku pergi
- Siapa orang yang kau lihat saat kau melihat lebih dekat, lebih dekat?

More than the face you see in the crowd
They know my name when they scream it loud
I don't need much, I just want it all
All I wanna be is unforgettable
Unforgettable

- Lebih dari wajah yang kau lihat di keramaian
- Mereka tahu namaku saat mereka berteriak keras
- Aku tak butuh banyak, aku hanya ingin semuanya
- Semua yang kuinginkan adalah tak terlupakan
- Tak terlupakan

I'm in control of the fire 'cause I hold the matches
Some of the best things in life are born from the ashes

- Aku mengendalikan api karena aku memegang korek api
- Beberapa hal terbaik dalam hidup lahir dari abu

Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Bury me in a melody to remember when I'm gone
I'm in control of the fire, watch while it catches, catches

- Mengorbankan apa yang bernilai dengan harga sesaat, itulah kehidupan
- Menguburku dalam melodi untuk mengingat saat aku pergi
- Aku mengendalikan api, menonton sambil menangkap, menangkap

More than the face you see in the crowd
They know my name when they scream it loud
I don't need much, I just want it all
All I wanna be is unforgettable
Unforgettable
I don't need much, I just want it all
All I wanna be is unforgettable

- Lebih dari wajah yang kau lihat di keramaian
- Mereka tahu namaku saat mereka berteriak keras
- Aku tak butuh banyak, aku hanya ingin semuanya
- Semua yang kuinginkan adalah tak terlupakan
- Tak terlupakan
- Aku tak butuh banyak, aku hanya ingin semuanya
- Semua yang kuinginkan adalah tak terlupakan

Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Bury me in a melody to remember when I'm gone

- Mengorbankan apa yang bernilai dengan harga sesaat, itulah kehidupan
- Menguburku dalam melodi untuk mengingat saat aku pergi

More than the face you see in the crowd
They know my name when they scream it loud
I don't need much, I just want it all
All I wanna be is unforgettable
Unforgettable
Unforgettable
Unforgettable
All I wanna be is unforgettable

- Lebih dari wajah yang kau lihat di keramaian
- Mereka tahu namaku saat mereka berteriak keras
- Aku tak butuh banyak, aku hanya ingin semuanya
- Semua yang kuinginkan adalah tak terlupakan
- Tak terlupakan
- Tak terlupakan
- Tak terlupakan
- Semua yang kuinginkan adalah tak terlupakan


--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---

Tidak ada komentar :

Posting Komentar