Save Yourself (Selamatkan Dirimu)
Lirik : Taka, Toru, Rob Cavallo, Derek Tyler, Andrew De Caro
Komposer : Taka, Toru, Rob Cavallo, Derek Tyler, Andrew De Caro
Save yourself
Love is pain, I know too well
You’ve never felt
Waves this strong
Just save yourself
I learn to sink or swim
But you can’t even dive right in
Save yourself
If you’re drowning in your doubt
Save yourself
- Selamatkan dirimu
- Cinta itu menyakitkan, aku tahu betul
- Kau tak pernah merasa
- Gelombang sekuat ini
- Selamatkanlah dirimu
- Aku belajar tuk tenggelam atau berenang
- Tapi kau bahkan tak bisa langsung menyelam
- Selamatkan dirimu
- Jika kau tenggelam dalam keraguanmu
- Selamatkan dirimu
I’m caught up in a current babe
Heartbreak games you won’t play
It’s obvious, you don’t need me
That’s ok, drift away
- Aku terjebak dalam sayang saat ini
- Game patah hati yang tak akan kau mainkan
- Sudah jelas, kau tak membutuhkanku
- Tak apa-apa, hanyutlah
I will trust my fate
You live your truth
I will get over it
It’s obvious you don’t need me
That’s ok, drift away
- Aku akan mempercayai takdirku
- Kau menjalani kebenaranmu
- Aku akan mengatasinya
- Sudah jelas, kau tak membutuhkanku
- Tak apa-apa, hanyutlah
Save yourself
Love is pain, I know too well
You’ve never felt
Waves this strong
Just save yourself
I learn to sink or swim
But you can’t even dive right in
Save yourself
If you’re drowning in your doubt
Save yourself
- Selamatkan dirimu
- Cinta itu menyakitkan, aku tahu betul
- Kau tak pernah merasa
- Gelombang sekuat ini
- Selamatkanlah dirimu
- Aku belajar tuk tenggelam atau berenang
- Tapi kau bahkan tak bisa langsung menyelam
- Selamatkan dirimu
- Jika kau tenggelam dalam keraguanmu
- Selamatkan dirimu
Arashi kara nigeru kimi to
Taishouteki hikouritsuteki na
Boku wa mada idomi tsuzukeru
Mayoi wa nai kono geemu ni
- Kau melarikan diri dari badai
- Itu tujuan yang tak tepat
- Aku masih terus mencoba
- Dalam game ini tanpa ragu
Ah shinjita uso
Kimi wa kimi shinjitsu wa nani? tte
Wakareba kurou shinai yo
Oh kimi mo boku mo demo mada
- Ah kebohongan yang kupercaya
- Dirimu adalah dirimu, lalu apa kebenarannya?
- Jika kau tahu, kau takkan kesulitan
- Oh kau masih dan aku masih...
Save yourself
Love is pain, I know too well
You’ve never felt
Waves this strong
Just save yourself
I learn to sink or swim
But you can’t even dive right in
Save yourself
If you’re drowning in your doubt
Save yourself
- Selamatkan dirimu
- Cinta itu menyakitkan, aku tahu betul
- Kau tak pernah merasa
- Gelombang sekuat ini
- Selamatkanlah dirimu
- Aku belajar tuk tenggelam atau berenang
- Tapi kau bahkan tak bisa langsung menyelam
- Selamatkan dirimu
- Jika kau tenggelam dalam keraguanmu
- Selamatkan dirimu
If you’re drowning in your doubt
Just save yourself
- Jika kau tenggelam dalam keraguanmu
- Selamatkanlah dirimu
Save yourself
Love is pain, I know too well
You’ve never felt
Waves this strong
Just save yourself
Agaru mo shizumu mo
Tsumaru tokoro jibun shidai nara
Save yourself
Koko ni iru kurai nara
Save yourself
- Selamatkan dirimu
- Cinta itu menyakitkan, aku tahu betul
- Kau tak pernah merasa
- Gelombang sekuat ini
- Selamatkanlah dirimu
- Naik atau tenggelam
- Itu semua terserah dirimu
- Selamatkan dirimu
- Jika kau tetap di sini
- Selamatkan dirimu
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar