Selasa, 13 Desember 2016

ONE OK ROCK - Nichijou Evolution

Tidak ada komentar

Nichijou Evolution (Evolusi sehari-hari)
Lirik : Taka, Toru
Komposer : ONE OK ROCK


Kimi wa ima doko ni iru no?
Boku wa itsumo no kaisatsu de
Hitori utsumuki love song kikinagara
Kimi wo matteirunda
Home kara fuitekuru kaze ga
Nazeka tsumetaku kanjita
Ano hi irai modotte konai
Nani ga riyuu na no ka I don't know

- Di mana kau sekarang?
- Aku selalu di pintu gerbang
- Sendiri sambil mendengarkan lagu cinta
- Aku menunggumu
- Angin bertiup dari rumah
- Entah mengapa merasa dingin
- Aku belum kembali dari hari itu
- Apapun alasannya aku tak tahu

Kono mama de ii no?
Are you really happy to be with me

- Apa semua ini baik-baik saja?
- Apa kau benar-benar bahagia bersamaku

What's going on What's going on
Breaker between you and me
What's going on What's going on
Kimi ni aeta koto

- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Pemisah antara kau dan aku
- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Apa yang bisa kau temui

What's going on What's going on
Sore koso ga kiseki
What's going on What's going on...
What's going on...

- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Itu adalah keajaiban
- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi...
- Apa yang terjadi...

Kimi wa ima nani wo shiteru no?
Nanimo iwazu ni dokoka e
Tanoshikatta jikan ga dondon
Hanarete iku no ga kowainda
Iiai takusan shita keredo
Sore ni shiawase kanjiteta
Ano egao wa modotte konai
Nani ga riyuu na no ka I don't know

- Apa yang kau lakukan sekarang?
- Di suatu tempat tanpa berkata apapun
- Saat kita bersenang-senang
- Aku takut membuang-buang waktu
- Aku melakukan banyak argumen
- Aku merasa senang dengan itu
- Senyuman itu mungkin tak kembali
- Apapun alasannya aku tak tahu

Kono mama de ii no?
Are you really happy to be with me

- Apa semua ini baik-baik saja?
- Apa kau benar-benar bahagia bersamaku

What's going on What's going on
Breaker between you and me
What's going on What's going on
Kimi ni aeta koto

- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Pemisah antara kau dan aku
- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Apa yang bisa kau temui

What's going on What's going on
Sore koso ga kiseki
What's going on What's going on...
What's going on...

- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Itu adalah keajaiban
- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi...
- Apa yang terjadi...

Kono mama de ii no?
Are you really happy to be with me

- Apa semua ini baik-baik saja?
- Apa kau benar-benar bahagia bersamaku

What's going on What's going on
Breaker between you and me
What's going on What's going on
Kimi ni aeta koto

- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Pemisah antara kau dan aku
- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Apa yang bisa kau temui

What's going on What's going on
Sore koso ga kiseki
What's going on...
What's going on...

- Apa yang terjadi, Apa yang terjadi
- Itu adalah keajaiban
- Apa yang terjadi...
- Apa yang terjadi...


--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---

Tidak ada komentar :

Posting Komentar