Jitensha (Sepeda)
Lirik : tae (OreSkaBand)
Komposer : Dojima Kohei, iCas (OreSkaBand)
Kinou sukoshi kami wo kitta
Iwanakereba kitto
Dare mo kizukanai darou kedo
Nankagetsu ka bunno watashi ga yuka ni
Okkochita no mita
- Aku memotong sedikit rambutku kemarin
- Tapi aku tak mengatakannya
- Tak ada yang akan memperhatikannya
- Beberapa bulan waktuku berlalu
- Sejak aku jatuh dari lantai
Me wo tojite kikoete kita ame no oto
Kumo no ue demo kitto hasami mochi dashite
Hikari wo matteiru
- Aku menutup mata dan kudengar suara hujan
- Di atas awan pastinya kubawa sebuah gunting
- Menunggu cahaya datang
Jitensha jitensha jitensha jitensha jitensha
Koide koide koide koide koide iku yo
Imasugu imasugu imasugu imasugu imasugu
Jitensha jitensha koide
Ano hito ni ai ni yukou
- Sepeda, sepeda, sepeda, sepeda, sepeda
- Mengayuh, mengayuh, mengayuh, mengayuh, mengayuh untuk maju
- Sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga
- Aku mengayuh sepeda, sepeda
- Untuk pergi bertemu orang itu
Kinou mita eiga no One scene
Machikado no Story
Naita kanojo ga totemo kirei
Souzou yori chotto kanashii End roll
Ame ni kakushiteta no
- Ada satu adegan film yang kulihat kemarin
- Cerita di sudut jalan
- Gadis itu sangat cantik ketika dia menangis
- Cerita akhirnya sedikit sedih dari yang dibayangkan
- Yang tersembunyi di dalam hujan
Itsudatte kizuku no ga ososugita
Kumo no ue de wa zutto mukai kaze sasotte
Watashi wo matteiru
- Sudah terlambat untuk memperhatikannya
- Di atas awan, angin di depanku selalu mengundang
- Yang menungguku
Jitensha jitensha jitensha jitensha jitensha
Koide koide koide koide iku yo
Imasugu imasugu imasugu imasugu imasugu
Jitensha jitensha koide
Ano hito ni ai ni yukou
- Sepeda, sepeda, sepeda, sepeda, sepeda
- Mengayuh, mengayuh, mengayuh, mengayuh, mengayuh untuk maju
- Sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga
- Aku mengayuh sepeda, sepeda
- Untuk pergi bertemu orang itu
Jitensha jitensha jitensha jitensha jitensha
Koide koide koide koide iku yo
Imasugu imasugu imasugu imasugu imasugu
Jitensha jitensha koide
Ano hito ni ai ni yukou
- Sepeda, sepeda, sepeda, sepeda, sepeda
- Mengayuh, mengayuh, mengayuh, mengayuh, mengayuh untuk maju
- Sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga, sekarang juga
- Aku mengayuh sepeda, sepeda
- Untuk pergi bertemu orang itu
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar