Sabtu, 08 Juli 2017
Puffy AmiYumi - Dareka Ga
Dareka Ga (Seseorang)
Lirik : Yusuke Chiba
Musik : Yusuke Chiba
Kumottera DOUGHNUTS tabetakunatta kedo
Ano ana wa nande aiteru no? kawaii kedo
- Mulai mendung aku tak mau makan donat
- Kenapa lubang itu ada di sana? Lucu sekali
Dare mo oshiete kurenai demo wakatteru koto wa aru
- Tak ada seorangpun yang memberitahuku, tapi aku tahu
Dareka ga naitetara dakishimeyou sore dake de ii
Dareka ga warattetara kata o kumou sore dake de ii
- Jika seseorang menangis, beri mereka pelukan, itulah yang dibutuhkan
- Jika seseorang tertawa, pegang bahu mereka, itulah yang dibutuhkan
Hareta ne hashiri ni yukou dekiru tokoro made
Dango ya soko ni aru yo ochanondekou
- Matahari terbit, ayo lari ke tempat yang kita bisa
- Ada di toko dango, ayo minum teh di sana
Yuuhi wa doko ni shizunda no?
Ano ko no HEART no mukou gawa
- Di mana matahari akan terbenam?
- Menuju arah berlawanan di hati gadis itu
Dareka ga taoretara okoseba ii sore dake de ii
Dareka ga tatta nara sasaereba ii sore dake de ii
- Jika seseorang terjatuh, jepret mereka keluar, itulah yang dibutuhkan
- Jika seseorang berdiri, dukung mereka, itulah yang dibutuhkan
Mieta ne iku beki toko honto wa saisho kara
Wakatteta mayou no wa atarimae sa
- Aku melihat tempat yang kita datangi, sebenarnya aku tahu dari awal
- Apa yang hilang terlihat jelas
Dareka ga naitetara dakishimeyou sore dake de ii
Dareka ga warattetara kata o kumou sore dake de ii
Dareka ga taoretara okoseba ii sore dake de ii
Dareka ga tatta nara sasaereba ii sore dake de ii
- Jika seseorang menangis, beri mereka pelukan, itulah yang dibutuhkan
- Jika seseorang tertawa, pegang bahu mereka, itulah yang dibutuhkan
- Jika seseorang terjatuh, jepret mereka keluar, itulah yang dibutuhkan
- Jika seseorang berdiri, dukung mereka, itulah yang dibutuhkan
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
- SETIAP ORANG MEMBUTUHKAN SESEORANG
- SETIAP ORANG MEMBUTUHKAN SESEORANG
- SETIAP ORANG MEMBUTUHKAN SESEORANG
- SETIAP ORANG MEMBUTUHKAN SESEORANG
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Langganan:
Posting Komentar
(
Atom
)
Tidak ada komentar :
Posting Komentar