Reflection (Refleksi)
Lirik : Taka
Komposer : Alex, Taka
Fading out your memories from the vision
Pulling off the picture away from mirror
Still you wait for the chance
For me to share our time we had
But what will be for you
I know same results will break us down
- Memudarkan kenanganmu dari penglihatan
- Menarik gambar keluar dari cermin
- Kau masih menunggu kesempatan
- Bagiku untuk berbagi waktu yang kita miliki
- Tapi apa yang akan terjadi padamu
- Aku tahu hasil yang sama akan menghancurkan kita
Help me out, inside of me
Just take on to find your way
All you want is to stay along
But we stand too far
- Bantu aku, di dalam diriku
- Ambil saja jalanmu
- Yang kau inginkan hanyalah tetap bersama
- Tapi kita berdiri terlalu jauh
Falling out pieces you’ll never find one
I know what you are looking for
Trying to find a reason you can pull me over
You just listen what they say
Creeping shadow right behind me
You know I’ll turn my head away
I will never let you down
You know what I feel
- Bagian yang hancur kau takkan pernah menemukannya
- Aku tahu apa yang kau cari
- Mencoba mencari alasan mengapa kau bisa menarikku
- Dengarkan saja apa yang mereka katakan
- Bayangan merayap tepat di belakangku
- Kau tahu aku akan memalingkan muka
- Aku tak akan pernah mengecewakanmu
- Kau tahu apa yang aku rasakan
Help me out, inside of me
Just take on to find your way
All you want is to stay along
But we stand too far
- Bantu aku, di dalam diriku
- Ambil saja jalanmu
- Yang kau inginkan hanyalah tetap bersama
- Tapi kita berdiri terlalu jauh
It’s like a reflection, like a reflection
In my heart, just keep on bleeding
I can’t stand myself too long
- Ini seperti refleksi, seperti refleksi
- Dalam hatiku, teruslah berdarah
- Aku tak bisa bertahan terlalu lama
Like a reflection, it’s like a reflection
Don’t you ever say your words
We had enough, we can take it over
- Seperti refleksi, itu seperti refleksi
- Jangan pernah mengatakan kata-katamu
- Kita sudah cukup, kita bisa mengambil alih
It’s like a reflection, like a reflection
In my heart, just keep on bleeding
I can’t stand myself too long
- Ini seperti refleksi, seperti refleksi
- Dalam hatiku, teruslah berdarah
- Aku tak bisa bertahan terlalu lama
Like a reflection, it’s like a reflection
In my heart, just keep on bleeding
I can’t stand myself too long
- Ini seperti refleksi, seperti refleksi
- Dalam hatiku, teruslah berdarah
- Aku tak bisa bertahan terlalu lama
Like a reflection, it’s like a reflection
Don’t you ever say your words
We had enough, we can take it over
- Seperti refleksi, itu seperti refleksi
- Jangan pernah mengatakan kata-katamu
- Kita sudah cukup, kita bisa mengambil alih
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Selasa, 18 September 2018
ONE OK ROCK - Reflection
Langganan:
Posting Komentar
(
Atom
)
Tidak ada komentar :
Posting Komentar