Viva Violent Fellow ~Utsukushiki Mosh Pit~ (Hiduplah Penuh Semangat Kawan ~Mosh Pit yang Indah~)
Lirik : Taka
Komposer : Taka
Ichion sage no guitar no oto ga kokochiyoku
Komaku kara shinzou e to hibiki ashi ni tsutawaru
- Suara gitar dengan satu nada yang terasa nyaman
- Bergema dari telinga ke jantung dan ke kaki
Kick ga kodou to tomo ni karadajuu wo yurasu
Hasamarete takai oto snare ga mabuta otosu
- Tendangan itu mengguncang detak jantung hingga seluruh tubuh
- Jerat bernada tinggi terjepit dan menjatuhkan kelopak matamu
Never happen again
What we’re doing with you all
- Takkan pernah terjadi lagi
- Apa yang kita lakukan dengan kalian semua
Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Kanaderu oto to tomo ni karadajuu wo yurase!!
We’re going crazy! crazy!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Goyangkan tubuhmu dengan suara yang kita mainkan!!
- Kita menjadi gila! gila!!
Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Omomuku mama ni
Tada tokihanatte
Ataman naka wa merry go merry go round!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Bebaskan dirimu
- Lepaskan keanggunanmu
- Kepalaku berputar seperti komidi putar!!
Adrenaline ga oto no yuuwaku ni mi wo yudane
Netsu no aru kono karada sarani aori wo kakeru
- Adrenalin yang memikat pada suara yang menggoda
- Tubuh panas ini bahkan lebih gelisah
Never happen again
What you're doing to us all
- Takkan pernah terjadi lagi
- Apa yang kita lakukan dengan kalian semua
Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Kanaderu oto to tomo ni karadajuu wo yurase!!
We’re going crazy! crazy!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Goyangkan tubuhmu dengan suara yang kita mainkan!!
- Kita menjadi gila! gila!!
Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Omomuku mama ni
Tada tokihanatte
Ataman naka wa merry go merry go round!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Bebaskan dirimu
- Lepaskan keanggunanmu
- Kepalaku berputar seperti komidi putar!!
Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Kanaderu oto to tomo ni karadajuu wo yurase!!
We’re going crazy! crazy!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Goyangkan tubuhmu dengan suara yang kita mainkan!!
- Kita menjadi gila! gila!!
Viva violent fellow!!
viva violent fellow!!
Omomuku mama ni
Tada tokihanatte
Ataman naka wa merry go merry go round!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Hiduplah penuh semangat kawan!!
- Bebaskan dirimu
- Lepaskan keanggunanmu
- Kepalaku berputar seperti komidi putar!!
Note :
Mosh Pit adalah sebuah ruang bebas untuk berekspresi dan melepas emosi. Istilah Mosh Pit hadir di setiap konser musik rock.
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar