KARATE
Lirik : Yuyoyuppe
Komposer : Yuyoyuppe
Seiya se se se seiya
Seiya se se se seiya
Soiya so so so soiya
Soiya so so so soiya
(Ossu!) Namida koborete mo
(Ossu!) Tachimukatte yukou ze!
- (Siap!) Meski air mata menetes
- (Siap!) Kita harus tetap bangkit!
Hitasura seiya soiya tatakaunda
Kobushi wo motto kokoro wo motto
Zenbu zenbu togisumashite
Wow wow wow
- Berjuanglah seiya soiya dengan sungguh-sungguh
- Perlihatkan tinjumu dengan penuh semangat
- Keluarkanlah semua kemampuanmu
- Wow wow wow
Mada mada seiya soiya tatakaunda
Kanashiku natte tachiagare naku natte mo
(Aa, ossu! ossu!)
- Masih masih seiya soiya harus berjuang
- Bahkan saat kita merasa sedih dan tak bisa bangkit lagi
- (Aa, siap! siap!)
Seiya se se se seiya
Seiya se se se seiya
Soiya so so so soiya
Soiya so so so soiya
(Ossu!) Kokoro oraete mo
(Ossu!) Tachimukatte yukou ze!
- (Siap!) Meski sedang patah semangat
- (Siap!) Kita harus tetap bangkit!
Hitasura seiya soiya tatakaunda
Kobushi wo motto kokoro wo motto
Zenbu zenbu togisumashite
Wow wow wow
- Berjuanglah seiya soiya dengan sungguh-sungguh
- Perlihatkan tinjumu dengan penuh semangat
- Keluarkanlah semua kemampuanmu
- Wow wow wow
Mada mada seiya soiya tatakaunda
Kanashiku natte tachiagare naku natte mo
- Masih masih seiya soiya harus berjuang
- Bahkan saat kita merasa sedih dan tak bisa bangkit lagi
Wow wow wow
Wow wow wow
Seiya soiya tatakaunda
Wow wow wow
Zenbu zenbu togisumashite
Wow wow wow
- Seiya soiya berjuanglah
- Wow wow wow
- Keluarkanlah semua kemampuanmu
- Wow wow wow
Seiya soiya tatakaunda
Wow wow wow
Zenbu zenbu togisumashite
Wow wow wow
- Seiya soiya berjuanglah
- Wow wow wow
- Keluarkanlah semua kemampuanmu
- Wow wow wow
Hitasura seiya soiya tatakaunda
Kobushi wo motto kokoro wo motto
Zenbu zenbu togisumashite
Wow wow wow
- Berjuanglah seiya soiya dengan sungguh-sungguh
- Perlihatkan tinjumu dengan penuh semangat
- Keluarkanlah semua kemampuanmu
- Wow wow wow
Mada mada seiya soiya tatakaunda
Kanashiku natte tachiagare naku natte mo
- Masih masih seiya soiya harus berjuang
- Bahkan saat kita merasa sedih dan tak bisa bangkit lagi
Hashire!
Seiya soiya tatakaunda
Wow wow wow
- Berlarilah!
- Seiya soiya berjuanglah
- Wow wow wow
Hashire!
Zenbu zenbu togisumashite
- Berlarilah!
- Keluarkanlah semua kemampuanmu
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
Note:
- Seiya, Soiya adalah teriakan spontan saat melakukan gerakan bela diri Karate
- Ossu dalam bela diri Karate bisa berarti kesiapan atau ketahanan mental dan juga digunakan untuk memberikan hormat sebelum pertandingan Karate di mulai
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar