THE ONE (SATU)
Lirik : KITSUNE of METAL GOD, KxBxMETAL
Komposer : Mish-Mosh
No reason why
I can't understand it
Open your mind
We can understand it
Please let me know
Moshi kotae ga aru nara
Let me know
Oshiete hoshii
- Tak ada alasan mengapa
- Aku tak bisa memahaminya
- Buka pikiranmu
- Kita bisa memahaminya
- Beritahulah diriku
- Jika ada jawabannya
- Biarkan aku tahu
- Katakanlah padaku
Toki wo koete
Bokura wa iku
Mabayui hikari no naka de
Bokura no koe
Bokura no yume
Bokura no ano basho e
- Di luar waktu
- Kita pergi
- Di antara cahaya menyilaukan
- Suara kita
- Mimpi kita
- Bawalah kita ke tempat itu
We are the one
Together
We're the only one
You are the one
Forever
You're the only one
- Kita adalah satu
- Bersama
- Kitalah satu-satunya
- Kau adalah satu
- Selamanya
- Kaulah satu-satunya
We are the one
Together
We're the only one
You are the one
Forever
You're the only one
- Kita adalah satu
- Bersama
- Kitalah satu-satunya
- Kau adalah satu
- Selamanya
- Kaulah satu-satunya
I feel it now
The time has come for us
Believe it now
It's time to get ready
Tell me why
Moshi owari ga aru nara
Tell me why
Oshiete hoshii
- Aku merasakannya sekarang
- Waktunya telah tiba bagi kita
- Percayalah sekarang
- Sudah waktunya untuk bersiap-siap
- Katakan padaku mengapa
- Jika sudah tiba akhirnya
- Katakan padaku mengapa
- Katakanlah padaku
We stand in a circle pit
Side by side
We stand in a circle pit
Raise your hands
- Kita berdiri di sebuah lubang lingkaran
- Berhadap-hadapan
- Kita berdiri di sebuah lubang lingkaran
- Angkat tanganmu
Bokura no koe
Bokura no yume
Bokura no ano basho kanata e
- Suara kita
- Mimpi kita
- Bawalah kita ke tempat yang jauh di sana
We are the one
Together
We're the only one
You are the one
Forever
You're the only one
- Kita adalah satu
- Bersama
- Kitalah satu-satunya
- Kau adalah satu
- Selamanya
- Kaulah satu-satunya
We are the one
Whenever
We are on your side
You are the one
Remember
Always on your side
- Kita adalah satu
- Kapanpun
- Kita berada di sisimu
- Kau adalah satu
- Ingatlah
- Selalu di sisimu
We are the one
Together
We're the only one
You are the one
Forever
- Kita adalah satu
- Bersama
- Kitalah satu-satunya
- Kau adalah satu
- Selamanya
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar