Vandalize (Merusak)
Lirik : Taka, Rob Cavallo, Derek Tyler Carter, Andrew De Caro, Sasha Sirota
Komposer : Taka, Rob Cavallo, Derek Tyler Carter, Andrew De Caro, Sasha Sirota
Sound the alarm
Shatter me like glass
Covered in scars
But roses are coming through the cracks
- Suara alarm
- Pecahkanku seperti kaca
- Tertutup dalam bekas luka
- Tapi mawar datang melalui celah-celah
Time that you killed
You promised to help me rebuild
You caught me off guard
Sound the alarm
- Waktu yang kau hentikan
- Kau berjanji untuk membantuku membangun kembali
- Kau membuat diriku lengah
- Suara alarm
Said you'd keep me safe
Now you're tearing me down
Am I laid to waste
Now that you're not around
Come and leave your mark
Vandalize my heart
- Katanya kau akan membuatku aman
- Sekarang kau meruntuhkanku
- Apa aku disia-siakan?
- Sekarang kau tak ada
- Datang dan tinggalkan jejakmu
- Merusak hatiku
Fuck the pain away
My bed is in ruins
Need you in my veins
Don't know how you do it
Come and leave your mark
Vandalize my heart
- Hilangkan rasa sakitnya
- Tempat tidurku pun hancur
- Membutuhkanmu di nadiku
- Tak tahu bagaimana kau melakukannya
- Datang dan tinggalkan jejakmu
- Merusak hatiku
Egaka reta monariza wa kimi no you sa
Tsumetakute atowohiku hohoemi ga sa
Karakuriji kake no mahou de
Kowasa rete kuruu you ni
- Mona Lisa yang digambar itu seperti dirimu
- Senyum yang dingin dan melekat
- Seperti keajaiban sihir
- Yang merusak dan menggila
Nankai mo trip
Soshite kimi ni add shitai no ni
Tsukami you no nai
Sou shiruku no you ni Oh
- Perjalanan yang terulang
- Dan aku ingin menambahkanmu
- Sulit dipahami
- Ya, seperti sutra Oh
Said you'd keep me safe
Now you're tearing me down
Am I laid to waste
Now that you're not around
Come and leave your mark
Vandalize my heart
- Katanya kau akan membuatku aman
- Sekarang kau meruntuhkanku
- Apa aku disia-siakan?
- Sekarang kau tak ada
- Datang dan tinggalkan jejakmu
- Merusak hatiku
Fuck the pain away
My bed is in ruins
Need you in my veins
Don't know how you do it
Come and leave your mark
Vandalize my heart
- Hilangkan rasa sakitnya
- Tempat tidurku pun hancur
- Membutuhkanmu di nadiku
- Tak tahu bagaimana kau melakukannya
- Datang dan tinggalkan jejakmu
- Merusak hatiku
Oh, you're fucking crazy
Hate me, love you
Breaking bottles on the pavement
Just to watch it crash
- Oh, kau benar-benar gila
- Membeciku, mencintamu
- Menghancurkan botol di trotoar
- Hanya untuk melihatnya rusak
Subete ushinattemo kimi wa mada
Soko ni iru to shinjitakatta
Come and leave your mark
Vandalize my heart
- Bahkan jika semuanya hilang, kau tetap
- Percaya bahwa aku ada di sana
- Datang dan tinggalkan jejakmu
- Merusak hatiku
Munashikutemo owaraserenai
Akirameru hodo tsuyoku wa nai
Come and leave your mark
Vandalize my heart
- Takkan berhenti meski semuanya sia-sia
- Tak cukup kuat untuk menyerah
- Datang dan tinggalkan jejakmu
- Merusak hatiku
Nanimo nakunate kara kizuita
Hajime kara kimi wa inakatta
Come and leave your mark
Vandalize my heart
- Aku terluka sampai tak ada yang tersisa
- Aku tak mengenalmu dari awal
- Datang dan tinggalkan jejakmu
- Merusak hatiku
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar