Scenario (Skenario)
Lirik : Kiyoshi
Komposer : Kiyoshi
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
- Kunci pintu hatiku yang berkarat
- Selalu tersenyum di dekatku
Katachi no nai yorokobi wo mitsuketai kara
Kakenukete yuku yari no ame ga futtemo
Kotoba ni naranai kono ooki na yume wo
Kanaete miseru kizu ga fukaku nattemo
- Aku mencari kegembiraan yang tak memiliki bentuk
- Dengan berjalan melewati derasnya tombak hujan
- Tak hanya berkata, mimpi besar ini
- Bisa kupenuhi meski lukanya terlalu dalam
Shinji tsudzukete ima no bokura wa aru kara
Me wo sorasazu hashiri tsudzukete yaru
- Aku bisa terus percaya, karena sekarang kita di sini
- Tak berhenti menatapmu, kita terus berjalan
Itsumademo kawaru koto no nai omoi wo
Mijuku na tenshi wa ima mo sagashite iru
- Selamanya perasaan ini takkan berubah
- Malaikat yang kurang pengalaman sedang mencarinya juga sekarang
Moshimo mirai ni hikari ga nai to iwaretemo
Kaete miseru subete no omoide terasu yo ima sugu
- Jika mereka berkata tak ada cahaya di masa depan
- Akan kubuktikan dengan perasaan semua orang yang bersinar sekarang
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashite irun darou
Zutto yume wa chikaku de kotae wo tsukande matteru
- Aku yakin angin sedang menguji hati kita kan?
- Dengan lembut kita menggenggamnya di dalam hati kita
- Aku yakin kau sedang mencari jawaban untuk air matamu kan?
- Mimpi selalu dekat denganmu, pegang jawaban itu dan tunggulah
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
- Kunci pintu hatiku yang berkarat
- Selalu tersenyum di dekatku
Daremo ga wasurete nakushita shinario wa
Yume no kotae wo nokoshita mama iro aseteru
- Setiap orang melupakan skenario yang hilang
- Yang memudar bersama jawaban mimpi yang dilupakan
Omoide ni wa mada dekinai
Nakigao ja owarenai
Sameta yoru no uta wa kieta
Boku wa hoshi ni naru
- Kenanganku tetap tak bisa
- Berakhir meski wajahku sedih
- Lagu pun lenyap dalam dinginnya malam
- Dan aku menjadi bintang
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashite irun darou
Zutto yume wa chikaku de kotae wo tsukande matteru kara
- Aku yakin angin sedang menguji hati kita kan?
- Dengan lembut kita menggenggamnya di dalam hati kita
- Aku yakin kau sedang mencari jawaban untuk air matamu kan?
- Mimpi selalu dekat denganmu, pegang jawaban itu dan tunggulah
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
- Kunci pintu hatiku yang berkarat
- Selalu tersenyum di dekatku
Donna chikara mo dono uta yori mo
Kimi no kokoro wa hikatte iru kara
- Daripada kekuatan setiap lagu apapun
- Hatimu akan bersinar lebih terang
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar