OVER (Membalik)
Lirik : Koudai Iwatsubo
Komposer : KEN for 2 SOUL MUSIC Inc., Philip Woo, Kyte
Mirai doudou mune hatte
Mayou hima naki kyou ga kyoukaisen
Ima wa ima wa mada nakazu ni iyou
Jissai no mirai de issho ni negatta sekai ga
Aru yo aru yo mada shinjiteru kara
- Berdiri dengan bangga untuk masa depan
- Tak ada ruang keraguan, hari inilah batasnya
- Sekarang untuk sekarang kita takkan menangis
- Masa depan itulah dunia yang kita inginkan bersama
- Menunggu dan menunggu, masih terus percaya
Tsuyogatte kizutsuke kizutsuita
Kimi to no namida moyou
Sore mo ima ja sukoshi setsunai
Kagayaki irodoru ichi peeji
Tsugi wo mekuru tsuyosa ni natteta
- Bersikap kuat, namun saling menyakiti
- Seperti pola air matamu
- Ini sedikit menyakitkan sekarang
- Satu halaman bersinar terang
- Memberiku kekuatan untuk membalik halaman berikutnya
Dorama no saki ni uzumaku no wa
Saidai no yume no tsuzuki
- Membentuk pusaran air di akhir drama ini
- Adalah kelanjutan impian terbesar kita
Kanaetai itsudatte mou ichikai
Kimi wa doudai junbi mou ii kai?
Nagai nagai yoru nara owarasou
Sou teigai no genkai mo tanoshime nakya kyou ga saishuusen
Hashiru hashiru hodo kokoro ni shin tenkai
- Aku ingin mewujudkannya sekali lagi
- Bagaimana kalau kau juga bersiap-siap?
- Ayo selesaikan di malam panjang ini
- Jika kita tak bisa bersenang-senang ini menjadi pertandingan terakhir
- Semakin jauh berlari, kita temukan hati kita yang baru
Uwasa mo kono me de utsusa nakya
Shinsou wakarazu jimai
Nayamu hibi wa yamanai ame wo
- Kita tak melihat rumor dengan mata ini
- Tak tahu yang sebenarnya
- Hari-hari yang mengganggu membawa hujan tanpa henti
Yuuki no ibasho ni kaeru yo
Bokura zutto honki datta no sa
- Itu akan berubah menjadi tempat keberanian
- Kita selalu menganggapnya serius
Rasuto shiin e no doa no mukou
Kakedashite yume ni tsuzuke
- Kita berada di luar pintu adegan terakhir kita
- Mulai berlari dan ikuti impian kita
Mirai doudou mune hatte
Ima yareru sa kyou ga kyoukaisen
Mata ne mata ne waratte iwasete
Nanmonna nda kanjouron nanimokamo ni mayou kedo
Nobasu nobasu te ni mitou no shin tenkai
- Berdiri dengan bangga untuk masa depan
- Aku bisa melakukannya hari inilah batasnya
- Sampai bertemu lagi, tersenyum dan katakanlah lagi
- Pertanyaan sulit ini membuat kita tersesat setiap kali kita berpaling, tapi
- Masih ada perkembangan baru yang belum dijelajahi
Kimi to mukaeru ashita mo
Kumoyuki no ayashisa ni makenai sa
Ikiteru imi wa hatenaku
Jibun ni mukai sagashi tsuzukeru
- Akan ada hari esok bersamamu
- Takkan tergelincir oleh awan di atas
- Makna hidup tak terhitung banyaknya
- Hadapi diri sendiri, untuk mencari mereka
Itsuka doudou mune hatte
Sukoshi demo ii tsuyoku natte
Iyou iyou yorokobi to tomo ni
Jissai no mirai de issho ni negatta sekai ga
Aru yo aru yo mada shinjiteru nda
- Suatu hari kita bisa berdiri dengan bangga
- Sesegera mungkin menjadi semakin kuat
- Bergandengan tangan dengan kebahagiaan
- Masa depan itulah dunia yang kita inginkan bersama
- Menunggu dan menunggu, masih terus percaya
Doudou mune hatte
Ima yareru sa kyou ga kyoukaisen
Mata ne mata ne waratte iwasete
Nanmonna nda kanjouron nanimokamo ni mayou kedo
Nobasu nobasu te ni mitou no shin tenkai
- Berdiri dengan bangga
- Aku bisa melakukannya hari inilah batasnya
- Sampai bertemu lagi, tersenyum dan katakanlah lagi
- Pertanyaan sulit ini membuat kita tersesat setiap kali kita berpaling, tapi
- Masih ada perkembangan baru yang belum dijelajahi
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar