Boku wa Hashiri Tsuzukeru (Aku akan terus berlari)
Lirik : MELOFLOAT
Komposer : Gouyal
Boku wa hashiri tsudzukeru
Hashiri tsudzukeru yo
- Aku akan terus berlari
- Dan terus berlari
Hajimatta ookina yume
Hita sura ni ase o nagase
Nayande mo mayotte mo tomatte mo
Ashita wa matte kurenai
- Mimpi yang besar dimulai
- Biarkan keringatmu mengalir
- Meski khawatir, bingung dan terhenti
- Aku takkan menunggu hari esok
Hitori hitori ima wo ikiru
Yokei na koto wa nani mo kangaezu ni
Dareka no mane ja omoshiro kunai
Mae dake mite susumu nda
- Satu persatu hidup saat ini
- Jangan pikirkan apapun yang tak perlu
- Meniru orang lain tidaklah lucu
- Lihat ke depan dan terus maju
Umaku ikanai sono tabi ni
Nazeka sugu ni ochi kondeta
Dakedo itsumo raibaru wa
Jibun jishin datte wakatte iru kara
- Setiap kali tak selalu berjalan baik
- Mengapa itu membuatku tertekan
- Tapi sainganku selalu
- Diriku sendiri, itulah yang kutahu
Boku wa hashiri tsudzukeru
Hashiri tsudzukeru yo
Ichibyou mo yuzurenai
Shoubu ga ima koko ni aru
- Aku akan terus berlari
- Dan terus berlari
- Satu detik pun takkan menyerah
- Permainannya ada di sini sekarang
Hashiri tsudzukeru
Hashiri tsudzukeru yo
Donna kabe mo norikoeru
Boku wa mou mayowanai kara
- Terus berlari
- Dan terus berlari
- Melewati dinding apa saja
- Aku takkan tersesat lagi
Hibiki au ookina koe
Sunabokori ga sora ni mau
Sabotte mo darakete mo raku shite mo
Modokashi sa wa kienai
- Suara keras menggema
- Debu mengapung di langit
- Meski mudah lesu dan kurang semangat
- Rasa frustrasi tak kunjung hilang
Hitotsu hitotsu chippoke demo
Fumidashita ippo ni wa imi ga aru
Hodoketa kutsu hi mo musubi naoshite
Kujikenai to chikau nda
- Meski satu persatu sangat kecil
- Satu langkah yang kita ambil memiliki makna
- Sepatu yang longgar, karena talinya belum terikat
- Aku bersumpah takkan jatuh lagi
Mukai kaze ni ao rarete
Utsumuite shimau hi mo aru kedo
Wakime mo furazu mugamuchuu
Kinou no jibun sae okizari ni shite
- Diterpa angin yang berhembus
- Ada hari-hari dimana aku terpuruk, tapi
- Aku berpura-pura untuk tak membenci
- Kemarin tinggalah aku sendiri
Boku wa sagashi tsudzukeru
Sagashi tsudzukeru yo
Kuyashisa no mukou gawa
Hontou no tsuyosa wo shiru
- Aku akan terus mencari
- Dan terus mencari
- Di luar penyesalan
- Aku tahu kekuatan sesungguhnya
Sagashi tsudzukeru
Sagashi tsudzukeru yo
Kono mama ja owarenai
Boku wa mou osorenai kara
- Terus mencari
- Dan terus mencari
- Tak bisa berakhir seperti ini
- Aku tak pernah takut lagi
Sora wo tobu tori wa
Sono saki ni nani wo miru ka na
Hirogaru chiheisen sono saki ni wa
Nani ga aru ka na?
- Burung yang terbang di langit
- Apa yang aku lihat selanjutnya?
- Yang memperluas cakrawala
- Apa yang terjadi selanjutnya?
Mada dare mo shiranai
Keshiki o motomete
- Belum ada yang tahu
- Carilah pemandangan
Boku wa hashiri tsudzukeru
Hashiri tsudzukeru yo
- Aku akan terus berlari
- Dan terus berlari
Boku wa hashiri tsudzukeru
Hashiri tsudzukeru yo
Ichibyou mo yuzurenai
Shoubu ga ima koko ni aru
- Aku akan terus berlari
- Dan terus berlari
- Satu detik pun takkan menyerah
- Permainannya ada di sini sekarang
Hashiri tsudzukeru
Hashiri tsudzukeru yo
Donna kabe mo norikoeru
Boku wa mou mayowanai kara
- Terus berlari
- Dan terus berlari
- Melewati dinding apa saja
- Aku takkan tersesat lagi
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar