Lonely Go! (Sendiri, Melangkah Maju!)
Lirik : Mori Ryota
Komposer : Mori Ryota
Kimi ga iru kara boku wa koko ni iru yo
- Aku di sini karena kau ada di sini
Unuboreteita koto ni sae kizukazu ni
Nanimokamo te ni shita ki de itan da
Aa nani hitotsu mamorenai kurushimi de mogaite
Haiboku shiranai mama tsuyoku narou nante neboketeita
- Tanpa sadar aku sedang jatuh cinta
- Aku merasa seperti mendapatkan segalanya
- Ah dengan rasa sakit yang tak bisa kulindungi aku berjuang
- Tertidur menjadi lebih kuat tanpa mengetahui kekalahan
Kimi ga iru kara boku wa koko ni iru yo
Nanimo nakatta wake janai
Mirai ga soko de matteirun da
Kimi dake no itami ga hora kibou wo tsukanda
- Aku di sini karena kau ada di sini
- Bukan karena tak ada apapun
- Masa depan menunggu kita disana
- Dengan melihat rasa sakitnya kita punya harapan
Lonely Lonely Lonely Go!
Lonely Lonely Lonely Go!
- Sendiri, Sendiri, Sendiri, Melangkah maju!
- Sendiri, Sendiri, Sendiri, Melangkah maju!
Nani wo tsuyosa to yobu ka de michi wa kimaru
Kowakunai kara susumu wake janai darou?
- Kekuatan yang kau sebut untuk menentukan jalannmu
- Adalah rasa tidak takut untuk melangkah maju bukan?
Sorya mou shippai nante dekiru koto nara shitakunai ni kimatteru
Zetsubou shiranai mama tsuyoku narou nante amaeteita
- Aku sudah memutuskan tak ingin gagal lagi
- Aku dimanjakan untuk menjadi kuat tanpa mengenal keputusasaan
Kimi ga iru kara boku wa koko ni iru yo
Boku ni wa nan ga dekiru darou?
Mirai o sugu ni mukae ni ikun da
Kimi dake no kakugo ga ima kibou o tsukanda
- Aku di sini karena kau ada di sini
- Apa yang akan aku dapatkan?
- Dengan bergegas meraih masa depan
- Hanya dengan tekadmu untuk meraih harapan itu
Kimi ga iru koto kimi ga boku ni kureru koto
Subete ga imi o matotte
Kiseki wa zutto soko ni arun da
Bokutachi no mirai ga hora
- Yang kau katakan adalah yang kau berikan padaku
- Itu semua sangat berarti
- Pasti disana akan ada keajaiban
- Lihatlah masa depan kita
Kimi ga iru kara boku wa koko ni iru yo
Nanimo nakatta wake janai
Mirai ga soko de matteirun da
Kimi dake no itami ga hora kibou wo tsukanda
- Aku di sini karena kau ada di sini
- Bukan karena tak ada apapun
- Masa depan menunggu kita disana
- Dengan melihat rasa sakitnya kita punya harapan
Lonely Lonely Lonely Go!
Kimi wa ima bunkiten de
Lonely Lonely Lonely Go!
Subete wo ai ni shite
- Sendiri, Sendiri, Sendiri, Melangkah maju!
- Sekarang kau berada di titik balikmu
- Sendiri, Sendiri, Sendiri, Melangkah maju!
- Dengan semua cinta
--- Diterjemahkan oleh Fauzan ---
Tidak ada komentar :
Posting Komentar